El uso de estaciones de trabajo de anestesia que no cumplan con esta norma puede con-
llevar un peligro para el paciente.
Utilice únicamente estaciones de trabajo de anestesia que cumplan la norma
EN ISO 80601-2-13.
Nota: la declaración de compatibilidad actual puede descargarse de la página web del
fabricante Technologie Institut Medizin GmbH (TIM).
El uso del vaporizador con una estación de trabajo de anestesia que no esté conectada a
un sistema de evacuación de gases anestésicos según EN ISO 80601-2-13 puede conlle-
var un peligro para las personas.
Utilice el vaporizador con una estación de trabajo de anestesia que esté conectada a
un sistema de evacuación de gases anestésicos según EN ISO 80601-2-13.
La inobservancia de las instrucciones de uso de los equipos o combinaciones de equipos
conectados antes de la puesta en servicio puede conllevar un peligro para el paciente y
para terceros o provocar deterioros en el equipo.
Observe estrictamente las instrucciones de uso de todos los equipos o combinacio-
nes de equipos conectados antes de la puesta en servicio.
2.1.8
Antes de cada uso
Debido al reprocesamiento, desgaste y un almacenamiento inadecuado, algunas piezas
del vaporizador pueden resultar deterioradas y su funcionamiento puede verse afectado.
Esto puede conllevar un peligro para el paciente.
Asegúrese de que se cumplen las siguientes condiciones antes del manejo:
Todas las piezas del vaporizador están libres de grietas y bordes afilados.
Todos los cables están intactos y conectados correctamente.
Lleve a cabo el control del dispositivo. De esta forma se garantiza que todas las fun-
ciones y componentes relevantes para la seguridad funcionen adecuadamente.
Si resulta evidente que un vaporizador no funciona correctamente, sustitúyalo por otro
que funcione.
Vaporizador SmartVap SW 1.n, instrucciones de uso (es)
2 Seguridad
15