Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Emergency Products
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y USO
Sirena Compacta modelo MS100-01
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA INSTALADORES
La vida de las personas depende de una
instalación adecuada y segura de nuestros productos.
Es importante que Vd. lea, comprenda y siga
atentamente todas las instrucciones que acompañan
a este producto. Además, a continuación le
relacionamos una serie de instrucciones de seguridad
y precauciones importantes que Vd. debería observar:
• Para instalar adecuadamente este altavoz: Vd.
debe tener un buen conocimiento de electricidad del
automóvil, además de formación en la instalación y
utilización de equipos de seguridad.
• Cuando proceda a taladrar la estructura del
vehículo, asegúrese que ambos lados de la superficie
se encuentran libres de cualquier elemento que pudiera
ser dañado.
• La propagación del sonido y la efectividad de
la señal de emergencia se reducirán severamente si el
proyector del altavoz no está encarado hacia delante.
Siga con cuidado las instrucciones de instalación e
instale siempre el altavoz con el proyector encarado
hacia delante.
• La propagación óptima del sonido se reducirá
severamente si hay algún objeto delante del altavoz.
Vd. debería asegurarse que delante del altavoz no hay
ningún obstáculo.
• Todas las sirenas eficaces producen sonidos
muy fuertes que pueden causar, en determinadas
circunstancias, perdidas auditivas permanentes. Vd.
debe tomar las precauciones apropiadas como llevar
protectores auditivos.
• Instale la sirena en un lugar que proporcione
la máxima efectividad de la señal y minimice el alcance
del sonido en los ocupantes del vehículo.
• Vd. debería revisar periódicamente el sistema
de montaje para asegurarse que está en las adecuadas
condiciones de funcionamiento.
• Después de haber finalizado la instalación y
probado el equipo, Vd. debe dar una copia de estas
instrucciones a los usuarios del equipo.
• Conserve estas instrucciones en lugar seguro
y remítase a ellas cuando efectue operaciones de
mantenimiento o reinstale el producto.
El no cumplimiento de estas normas de
seguridad puede dar como resultado daños a la
propiedad, lesiones graves, o muerte para los usuarios,
pasajeros u otros.
A. GENERAL.
El modelo MS100 es un altavoz compacto diseñado
para ser montado usando el soporte suministrado.
Si el MS100 es instalado usando otro sistema de
montaje, la seguridad y efectividad de la instalación debe
ser evaluada cuidadosamente.
para
Este altavoz cumple con los requerimientos de
las normas SAE J1849 EVS3 y CCR Título 13 Clase A
cuando es usado con las sirenas electrónicas de
Federal Signal Corporation.
B. DESEMBALAJE.
Después de desembalar el equipo, revíselo por si
ha ocurrido algún desperfecto en el transporte. Si el equipo
ha sido dañado, no intente instalarlo o usarlo. Presente
inmediatamente una reclamación al transportista,
detallando la extensión de los daños. Verifique
cuidadosamente todos los embalajes, etiquetas de
embarque y demás etiquetas antes de quitarlas o
destruirlas.
C. LISTA COMPONENTES.
Cant.
Descripción
1
Altavoz
1
Soporte, montaje altavoz
4
Tornillo, 1/4'' x 5/8'', Tipo B
2
Tornillo, 5/16''-18
2
Arandela Grower 5/16''
4
Arandela Grower 1/4''
D. INSTALACIÓN.
El procedimiento de instalación del parrafo D.1
no puede aplicarse a todos los vehículos. Las
instrucciones para un vehículo determinado están
incluidas abajo. Por lo demás, use el procedimiento
del parrafo D.1.
1. General.
El soporte suministrado está diseñado para
montarlo directamente sobre una superficie apropiada para
la instalación del altavoz. Además, puede ser usado para
instalar el altavoz sobre un soporte adaptador fabricado
por el instalador.
El soporte tiene dos juegos de taladros de montaje
para el altavoz. Use los dos taladros exteriores cuando lo
monte sobre una superficie horizontal. Use los taladros
interiores cuando lo monte sobre una superficie vertical.
Cuando se usen los taladros interiores (superficie de
montaje vertical), la falta de espacio puede requerir
recortar el soporte sobrante que sobresalga por delante
del altavoz.
A causa de la variedad de vehículos y posibles
disposiciones de montaje, los detalles de instalación y
la fabricación de un soporte de montaje deben ser
determinados por el instalador.
4
IMPORTANTE
NOTA
NOTA
Ref.
MS100
8567077
7011165-10
7002A005-12
7074A020
7074A015
Publicidad
