Introducción; Descripción General; Figura 1. Componentes Típicos Del Sistema De La Bomba Sumergible De Def - Red Jacket CoreDEF Serie Instalacion, Servicio Y Listas De Partes

Introducción
Descripción general
La bomba sumergible de DEF serie CoreDEF, denominada en este documento bomba sumergible de DEF, solo
está diseñada para bombear fluido de escape diésel (DEF) desde tanques de almacenamiento subterráneos
(UST) o contenedores sobre el suelo en aplicaciones de minoristas, comerciales e industriales. La bomba
sumergible de DEF se instala en una abertura roscada en el panel separador con un diámetro mínimo de 8 pulg.
(203 mm) para dejar espacio libre. El tubo de columna ajustable está disponible en varias longitudes para
acomodar distintos diámetros y diseños de tanques.
El sistema de la bomba sumergible de DEF está equipado con un tubo de columna de longitud variable, una válvula
de retención, kits de alivio de presión, un manómetro opcional y varias configuraciones de UMP. No se permite la
operación con fluidos inflamables. La bomba sumergible de DEF solo se debe utilizar como se describe en
este manual y está diseñada para DEF que consiste en un 32.5 % de urea y un 67.5 % de agua desionizada.
La bomba sumergible de DEF ofrece las siguientes características:
• Cumplimiento de calidad de líquidos: la bomba y los componentes que se suministran cumplen con el
estándar ISO 22241 de calidad de DEF.
• Capacidad de funcionamiento continuo: la válvula de alivio de presión permitirá que la bomba funcione de
manera continua, independientemente de la dispensación de la boquilla de abastecimiento de combustible. El
fluido recircula de nuevo al tanque a través de la válvula de alivio de presión.
• Capacidades de arranque/parada: la bomba y el motor tienen la capacidad de arrancar y detener el motor/
bomba hasta 30 veces por hora, independientemente de las velocidades del flujo de la bomba.
Adaptador
de cierre
Válvula de
retención
UMP
Bomba
sumergible
de DEF
Al acceso
Desviación/
presión fija
Ensamble de
la válvula
de alivio
(Opcionalmente,
en el colector)
Figura 1. Componentes típicos del sistema de la bomba sumergible de DEF
Control del
sistema de DEF
ATG
(TLS-350 o TLS-4XX)
Con relé de control
Controladores
de la bomba
sumergible de DEF
Motor de arranque
magnético trifásico
y 3 calefactores
O
Caja de control
monofásico con
condensador
VEEDER-ROOT CO.
DUNCANSVILE, PA 16635 2709 RTE 764
INDUSTRIAL CONTROL EQUIPMENT - ENCLOSED (TYPE 1)
INSTALL IN NON-HAZARDOUS LOCATION
NE PAS INSTALLER DANS LES EMPLACEMENTS DANGEREUX
3 WIRE, 120/240 VOLTS AC, 1 PH. 50/60 Hz 2 HP MAX.
AUTOMATIC RESET OVERLOAD IN MOTOR
+ PART NO. 880-045-5; CONTAINS 17.5 MFD. CAPACITOR
DISPENSER INPUT RATING 120V 30 mA
+ PART NO. 880-046-5; CONTAINS 25 MFD. CAPACITOR
DISPENSER INPUT RATING 120V 30 mA
+ PART NO. 410861-001; CONTAINS 40 MFD. CAPACITOR
DISPENSER INPUT RATING 120V 30 mA
THIS DEVICE HAS MORE THAN ONE
POWER SUPPLY CONNECTION POINT. DISCONNECT
ALL POWER SUPPLIES BEFORE SERVICING.
511L
410865-001
Y
Para aplicaciones
de dispensadores
múltiplesDispenser
Applications
Caja de control Isotrol
ISOTROL TM 1-8R CONTROL BOX
PART No. 880-047
WITH DISPENSER HOOK SIGNAL ISOLATION
INSTALL IN NON-HAZARDOUS LOCATION
3 WIRE 240 VOLTS AC, 50/60 Hz
DISPENSER INPUT RATING 120V 15mA
ATG OUTPUT RATING 120V 750mA
CONTROL CIRCUIT RATING120V 765mA RELAY RATED 2HP, 1PH, 240V, 50/60 Hz
S INPUT (RELAY COIL) RATED 120V 60mA
AUTOMATIC RESET OVERLOAD IN MOTOR
CIRCUITS ARE ENERGIZED WHEN INDICATOR IS ON
CAUTION: THIS DEVICE HAS MORE THAN ONE POWER
SUPPLY CONNECTION POINT. DISCONNECT ALL POWER
SUPPLIES BEFORE SERVICING.
46NN
CONTROL CONSOLE INTERCONNECTION BOX
1
Monitoreo del
nivel de producto
del tanque de DEF
Sonda Mag S.S.
con Alt. Kit de
flotador de fluidos
Tapa del
elevador