Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Endress+Hauser Manuales
Instrumentos de Medición
Proline Prosonic Flow B 200 HART
Manual de instrucciones
Tabla De Contenido - Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 HART Manual De Instrucciones
Sistema de medición ultrasónica de caudal
Ocultar thumbs
Ver también para Proline Prosonic Flow B 200 HART
:
Manual de instrucciones
(158 páginas)
1
2
Contenido
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
página
de
146
Ir
página 1
página 2
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6 - Información sobe el documento
página 7 - Símbolos para herramientas
página 8 - Documentación
página 9 - Instrucciones de seguridad
página 10 - Seguridad en el lugar de trabajo
página 11 - Descripción del producto
página 12 - Recepción de entrada e identificación de...
página 13 - Identificación del producto
página 14 - Placa de identificación del sensor
página 15 - Almacenamiento y transporte
página 16 - Tratamiento final del embalaje
página 17 - Montaje
página 18 - Tramos rectos de entrada y salida
página 19 - Dimensiones de instalación
página 20 - Montaje del instrumento de medición
página 21 - Giro del módulo indicador
página 22 - Verificaciones tras el montaje
página 23 - Conexiones eléctricas
página 24 - Asignación de terminales
página 25 - Preparación del instrumento de medición
página 26 - Conexión del instrumento de medición
página 27 - Extracción de un cable
página 28 - Mantenimiento del grado de protección
página 29 - Opciones de configuración
página 30 - Estructura y funciones del menú de confi...
página 31 - Filosofía de funcionamiento
página 32 - Acceso al menú de configuración mediante...
página 33 - Zona indicadora del estado
página 34 - Números de canal de medición
página 35 - Zona de visualización del estado
página 36 - Operación con asistente
página 37 - Editor de textos
página 38 - Elementos de configuración
página 39
página 40 - Navegar y seleccionar de una lista
página 41 - Llamar el texto de ayuda
página 42 - Modificación de parámetros
página 43
página 44 - Funciones de usuario y autorización de a...
página 45
página 46 - Acceso al menú de configuración mediante...
página 47 - Field Xpert SFX100
página 48 - AMS Device Manager
página 49 - Field Communicator 475
página 50 - Integración en el sistema
página 51 - Variables medidas como SV, TV, QV (varia...
página 52 - Puesta en marcha
página 53 - Configuración del instrumento de medida
página 54 - Selección y caracterización del medio
página 55 - Configurar la entrada HART
página 56
página 57
página 58 - Configuración de la salida de
página 59 - Corriente
página 60
página 61 - Configurar la salida de impulsos/frecuen...
página 62 - Estructura del asistente para salida de ...
página 63
página 64
página 65 - Estructura del asistente para salida de ...
página 66
página 67
página 68 - Estructura del asistente para la salida ...
página 69
página 70
página 71
página 72
página 73 - Configurar el visualizador local
página 74 - Estructura del asistente
página 75
página 76 - Configurar para el acondicionamiento de ...
página 77 - Configurar la supresión de caudal residu...
página 78
página 79 - Ajuste avanzado
página 80 - Especificación del nombre de etiqueta
página 81
página 82 - Configurar el totalizador
página 83
página 84 - Ajustes adicionales de visualización
página 85
página 86 - Gestión de configuración
página 87 - Simulación
página 88
página 89 - Protección de los parámetros de configur...
página 90 - Parámetros que siempre son modificables ...
página 91
página 92
página 93 - Configuración
página 94 - Valores del sistema
página 95 - Totalizador
página 96 - Valores de salida
página 97 - Adaptar el instrumento de medición a las...
página 98 - Ver el registro de datos (memoria de val...
página 99
página 100
página 101 - Diagnósticos y localización y
página 102
página 103 - Información de diagnósticos visualizados...
página 104 - Comportamiento diagnóstico
página 105 - Acceso a las medidas correctivas
página 106 - Información de diagnóstico en FieldCare
página 107 - Adaptar la información de diagnósticos
página 108
página 109
página 110 - Lista de diagnósticos
página 111 - Libro de registro de eventos
página 112 - Visión general sobre eventos de informac...
página 113 - Resetear instrumento de medida
página 114
página 115 - 12.10 Historia del firmware
página 116
página 117 - Reparaciones
página 118 - Servicios de Endress+Hauser
página 119 - Mantenimiento
página 120 - Devolución del equipo
página 121 - Desguace
página 122 - Datos técnicos
página 123 - Rangeabilidad de funcionamiento
página 124 - Salida
página 125
página 126 - Visualizador local
página 127
página 128 - Terminales
página 129 - Características de funcionamiento
página 130 - Montaje
página 131 - Proceso
página 132 - 17.10 Construcción mecánica
página 133 - Accesorios
página 134 - Entradas de cable
página 135 - 17.11 Operatividad
página 136 - 17.12 Certificados y homologaciones
página 137 - 17.13 Paquetes de aplicaciones
página 138 - Anexo
página 139
página 140 - Índice alfabético
página 141
página 142
página 143
página 144
página 145
página 146
/
146
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Proline Prosonic Flow B 200 HART
Índice de contenidos
1
Información sobe el documento
. . . . . . 6
1.1
Finalidad del documento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2
Símbolos utilizados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1
Símbolos de seguridad
. . . . . . . . . . . . . 6
1.2.2
Símbolos eléctricos
. . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.3
Símbolos para herramientas
. . . . . . . .
1.2.4
Símbolos para determinados tipos de
información
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.5
Símbolos utilizados en gráficos
. . . . . . . 7
1.3
Documentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3.1
Documentación estándar
. . . . . . . . . . . 8
1.3.2
Documentación complementaria
según instrumento
. . . . . . . . . . . . . . . 8
2
Instrucciones de seguridad
básicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1
Requisitos que debe cumplir el personal
. . . . . . 9
2.2
Uso correcto del equipo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3
Seguridad en el lugar de trabajo
. . . . . . . . . . . 10
2.4
Funcionamiento seguro
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5
Seguridad del producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3
Descripción del producto
. . . . . . . . . . . 11
3.1
Diseño del producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2
Marcas registradas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Recepción de entrada e
identificación del producto
. . . . . . . . . 12
4.1
Recepción de entrada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2
Identificación del producto
. . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2.1
Placa de identificación del
transmisor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2.2
Placa de identificación del sensor
. . . . 14
5
Almacenamiento y transporte
. . . . . . 15
5.1
Condiciones de almacenamiento
. . . . . . . . . . . 15
5.2
Transporte del producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3
Tratamiento final del embalaje
. . . . . . . . . . . . 16
6
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1
Condiciones de instalación
. . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1.1
Posición de montaje
. . . . . . . . . . . . .
6.1.2
Requisitos del entorno y proceso
. . . . 19
6.2
Montaje del instrumento de medición
. . . . . . . 20
6.2.1
Herramientas requeridas
. . . . . . . . . . 20
6.2.2
Preparación del instrumento de
medición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2.3
Montaje del instrumento de
medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2.4
Giro del cabezal del transmisor
. . . . .
6.2.5
Giro del módulo indicador
. . . . . . . . . 21
Endress+Hauser
6.3
Verificaciones tras el montaje
. . . . . . . . . . . . . 22
7
Conexiones eléctricas
. . . . . . . . . . . . . . 23
6
7.1
Condiciones de conexión
. . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.1.1
Herramientas requeridas
. . . . . . . . . . 23
7
7.1.2
Requisitos que deben cumplir los
cables de conexión
. . . . . . . . . . . . . . . 23
7
7.1.3
Asignación de terminales
. . . . . . . . .
7.1.4
Requisitos que debe cumplir la
unidad de alimentación
. . . . . . . . . . . 24
7.1.5
Preparación del instrumento de
medición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.2
Conexión del instrumento de medición
. . . . . . 26
7.2.1
Conexión del transmisor
. . . . . . . . . . 26
7.3
Instrucciones especiales para el conexionado
.
7.3.1
Ejemplos de conexión
. . . . . . . . . . . . 27
7.4
Mantenimiento del grado de protección
. . . . . 28
7.5
Comprobaciones tras la conexión
. . . . . . . . . . 28
8
Opciones de configuración
. . . . . . . . . 29
8.1
Visión general sobre las opciones de
configuración del instrumento
. . . . . . . . . . . . 29
8.2
Estructura y funciones del menú de
configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2.1
Estructura del menú de
11
configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.2.2
Filosofía de funcionamiento
. . . . . . . . 31
8.3
Acceso al menú de configuración mediante el
visualizador local
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.1
Pantalla del visualizador en
funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.2
Vista de navegación
. . . . . . . . . . . . . . 34
8.3.3
Vista de edición
. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.3.4
Elementos de configuración
. . . . . . . . 38
8.3.5
Apertura del menú contextual
. . . . . . 38
8.3.6
Navegar y seleccionar de una lista
. . . 40
8.3.7
Llamar directamente un parámetro
. . 40
8.3.8
Llamar el texto de ayuda
. . . . . . . . . . 41
8.3.9
Modificación de parámetros
. . . . . . . . 42
8.3.10 Funciones de usuario y autorización
de acceso correspondiente
. . . . . . . . . 44
8.3.11 Desactivación de la protección contra
escritura mediante un código de
acceso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.3.12 Activación y desactivación del
17
bloqueo de teclado
. . . . . . . . . . . . . . . 44
8.4
Acceso al menú de configuración mediante
herramientas/software de configuración
. . . .
8.4.1
Conexión con el software de
configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.4.2
Field Xpert SFX100
. . . . . . . . . . . . . . 47
8.4.3
FieldCare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4.4
AMS Device Manager
. . . . . . . . . . . . 48
20
8.4.5
SIMATIC PDM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Índice de contenidos
24
27
30
46
47
3
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
2
3
4
5
6
7
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 HART
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 HART Manual De Instrucciones
(158 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 Manual De Instrucciones Abreviado
(44 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 Manual De Instrucciones Abreviado
Caudalímetro por ultrasonidos basado en el tiempo de vuelo (36 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 Manual De Instrucciones Abreviado
(36 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline t-mass A 150 HART Manual De Instrucciones
Sistema de medición de caudal másico por dispersión térmica (142 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline t-mass B 150 Manual De Instrucciones Abreviado
Sistema de medición de caudal másico por dispersión térmica (40 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prowirl F 200 HART Manual De Instrucciones
(226 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Manual De Instrucciones
Sistema de medición de caudal por ultrasonidos (114 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prowirl D 200 HART Manual De Instrucciones
Caudalímetro vortex (212 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow P 500 Manual De Instrucciones
Caudalímetro por ultrasonidos basado en el tiempo de vuelo (212 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 93T Manual De Instrucciones Abreviado
(32 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow W 400 Manual De Instrucciones
(184 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow W 400 Información Técnica
Caudalímetro por ultrasonidos de tiempo de tránsito (68 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow I 400 Información Técnica
(56 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91W Manual De Instrucciones
(32 páginas)
Instrumentos de Medición Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 93 Manual De Instrucciones
(44 páginas)
Contenido relacionado para Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 HART
Proline Promag P 10 Pares De Apriete Máx. De Los Tornillos Para As 2129, Tabla E
Endress+Hauser Proline Promag P 10
Proline Promag W 10 Pares De Apriete Máx. De Los Tornillos Para As 2129, Tabla E
Endress+Hauser Proline Promag W 10
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL