Nord Drivesystems B 2050 Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento página 8

Reductores industriales con protección contra explosión - Instrucciones de montaje y funcionamiento
3.17 Sistema de refrigeración externo (opción: CS1-X, CS2-X) .............................................................. 52
3.18 Engrase por circulación (opción: LC, LCX) ...................................................................................... 54
3.19 Sensores para supervisar los reductores (opción: MO) ................................................................... 54
3.20 Pegatina de temperatura .................................................................................................................. 55
3.21 Brazo de reacción (opción: D, ED, MS) ........................................................................................... 56
3.22 Repintar ........................................................................................................................................... 57
4 Puesta en servicio ..................................................................................................................................... 58
4.1 Nivel de aceite y tapón válvula ......................................................................................................... 58
4.2 Engrase por circulación (opción: LC, LCX) ...................................................................................... 59
4.3 Refrigeración del reductor mediante ventilador (opción: FAN) ......................................................... 60
4.4 Sistema de refrigeración interno (opción: CC) ................................................................................. 61
4.5 Sistema de refrigeración externo (opción: CS1-X, CS2-X) .............................................................. 62
4.6 Control de la temperatura (opción: PT100) ...................................................................................... 63
4.7 Antirretorno/rueda libre (opción: R, WX) .......................................................................................... 64
4.8 Medición de la temperatura .............................................................................................................. 67
4.9 Control del reductor.......................................................................................................................... 68
4.10 Lista de control ................................................................................................................................. 69
4.10.1 Obligatorio .......................................................................................................................... 69
4.10.2 Opcional ............................................................................................................................. 70
5 Inspección y mantenimiento .................................................................................................................... 71
5.1 Intervalos de inspección y mantenimiento ....................................................................................... 71
5.2 Trabajos de inspección y mantenimiento ......................................................................................... 73
5.2.1 Refrigeración del reductor mediante ventilador (opción: FAN) ........................................... 73
5.2.2 Intercambiador de calor (opción: CS2) ............................................................................... 74
5.2.3 Tapa de protección y adaptador IEC/NEMA de entrada (solo en 2D) ................................ 74
5.2.4 Nivel de aceite .................................................................................................................... 74
5.2.4.1 Tapón de nivel de aceite
5.2.4.2 Mirilla de aceite/mirilla de nivel de aceite (opción: OSG), mirilla de nivel de aceite (opción:
OST)
5.2.4.3 Varilla de sonda (opción PS)
5.2.4.4 Por defecto, el tanque de aceite (opción: OT)
5.2.4.5 Adaptador sin juntas para mezcladora (opción SAFOMI)
5.2.5 Topes de goma (opción: ED) .............................................................................................. 78
5.2.6 Conductos .......................................................................................................................... 78
5.2.6.1 Tuberías (opción: LC, LCX, OT)
5.2.6.2 Tubos flexibles (opción: LC, LCX, CS1, CS2, OT)
5.2.7 Filtro de aceite (opción: CS1-X, CS2-X, LC/LCX) ............................................................... 78
5.2.8 Eliminar el polvo ................................................................................................................. 78
5.2.9 Cambio de aceite ................................................................................................................ 79
5.2.10 Sistema de refrigeración interno (opción: CC) .................................................................... 79
5.2.11 Ventilación y tapón válvula ................................................................................................. 80
5.2.11.1 Filtro de ventilación (opción: FV)
5.2.11.2 Filtro de celulosa (opción: EF)
5.2.11.3 Tapón válvula (opción: DR)
5.2.12 Cambiar el retén del eje ..................................................................................................... 81
5.2.13 Rodamientos en el reductor................................................................................................ 82
5.2.14 Rodamiento en la brida de salida (opción: VL2/3/4/6, KL2/3/4/6) ....................................... 82
5.2.15 Supervisión del reductor (solo 2G / 2D) .............................................................................. 82
5.2.15.1 Sonda de temperatura
5.2.15.2 Presostato
5.2.16 Revisión general ................................................................................................................. 83
6 Eliminación ................................................................................................................................................ 85
7 Anexo ......................................................................................................................................................... 86
7.1 Posiciones estándar del vaciado de aceite, el tapón válvula y el nivel del aceite ............................ 86
7.2 Posición de montaje ....................................................................................................................... 104
7.2.1 Reductores coaxiales ....................................................................................................... 104
7.2.2 Reductores ortogonales ................................................................................................... 104
7.3 Lubricantes .................................................................................................................................... 105
7.3.1 Lubricantes para rodamientos .......................................................................................... 105
7.3.2 Tipos de aceite lubricante ................................................................................................. 106
7.3.3 Cantidades de aceite lubricante ....................................................................................... 108
7.3.3.1 Reductores coaxiales
8
75
75
75
76
77
78
78
80
80
81
82
82
108
B 2050 es-4419