Ajustes Preajustados - Total Control Systems TCS 3000 Manual De Programación

SELECCIONE IMPRESORA
SELECT PRINTER
None
Ninguna
Remote
Remote
Epson TMU 220/295
Epson TMU 220/295
Citizen CMP30
Citizen CMP30
Printek
Printek
DDP-350
DDP-350
Blaster
Blaster Blaster_DLXI
Blaster_CR
Blaster_DLXI
Blaster_CR
PRINTER HOST
ANFITRIÓN PARA IMPRESORA Anfitrión de impresora se usa cuando planea conectar en cadena múltiples registros TCS 3000 para
Enable/Disable Host
Habilitar / deshabilitar Anfitrión Para habilitar o deshabilitar el host de la impresora, resalte Habilitar o
Clients Address Range Use the keypad to define the starting and ending address range of registers on the
Rango de Direcciones de Clientes
4) REGIONAL SETTINGS
DATE & TIME
4) AJUSTES REGIONALES
FECHA Y HORA
Date Format
Formato de Fecha
Time Format
Formato de Hora
Set Date
Establecer Fecha
Set Time
Establecer Hora
Time Source
Fuente de la Hora
DECIMAL SYMBOL
5) DELIVERY SETTINGS SÍMBOLO DECIMAL
PRESET SETTINGS
5) CONFIGURACIÓN DE ENTREGAS
Enable Preset Utilizing the preset will request a preset amount before a delivery begins. After selection,

AJUSTES PREAJUSTADOS

Habilitar Preajuste
Enable Preset
Habilitar Preajuste
Preset By Price
Preestablecido por Precio Habilitar o deshabilitar preestablecido por precio
Gross Preset
Preset Bruto
Net Preset
Preset Neto
Retain Preset
Conservar Preajuste
Preset Top Off
Preestablecido y Rematar Habilitar para lote preestablecido y Pausa. Presione Iniciar para continuar la entrega.
NOTE: Each Preset Setting requires configuration under Product Settings for S1 and S2 operation.
NOTA: Cada configuración preestablecida requiere configuración en Configuración del Producto para la operación S1
(See page 20 for instructions on how to configure Preset valve closure).
y S2. (Consulte la página 20 para obtener instrucciones sobre cómo configurar el cierre de la válvula preestablecida).
Total Control Systems
No printer is to be used, will remove the communication for printing.
No se utilizará ninguna impresora, eliminará la comunicación para imprimir.
Client Registers must select Remote to allow you to use a printer remotely when con
Los registros del cliente deben seleccionar Remoto para permitirle usar una impresora de forma
nected to the register through a daisy chain RS485 serial communication.
remota cuando se conecta al registro a través de una comunicación en serie RS485 en cadena.
Epson slip or roll printer driver installed
Se instaló el controlador de impresora Epson de Hojas Sueltas o Rollos
Citizen printer driver installed
Se instaló el controlador de impresora Citizen CMP30
Printek printer driver installed
Se instaló el controlador de impresor Printek
Stimare printer driver installed
Se instaló el controlador de impresor Stimare
Blaster printer driver installed
Se instaló el controlador de impresor Blaster Blaster printer driver installed
Blaster printer driver installed
Se instaló el controlador de impresor Blaster
Se instaló el controlador de impresor Blaster
Printer Host is used when you plan to daisy chain multiple TCS 3000 registers together for
una sola impresora. El host es el medidor principal y los clientes son todos registros que siguen
a single printer. Host is the primary meter and the Clients are all registers following the
Anfitrión. Los registros del cliente deben seleccionar la impresora remota.
Host. Client registers must select the Remote printer.
To Enable or Disable the Printer Host, highlight Enable or Disable and select
ENTER
Deshabilitar y seleccione ENTRAR
- Enable will allow you to use Printer Host
- Habilitar le permitirá usar Host de impresora
- Disable will not allow you to use Printer Host
- Desactivar no le permitirá usar Printer Host = Anfitrión de la Impresora
Use el teclado para definir el rango de direcciones inicial y final de los registros en
daisy chain (See pages 36-37 for instructions on how to daisy chain).
la cadena de TCS 3000 Digital Invitados (consulte las páginas 36-37 para obtener
instrucciones sobre cómo conectar en cadena).
MMMM DD, yyyy
MMMM DD, yyyy
MM/dd/yyyy
MM/dd/yyyy
yy/MM/dd
yy/MM/dd
dd/mm/yyyy
dd/mm/yyyy
dd/mm/yy
dd/mm/yy
24 Hour Clock
Reloj de 24 horas
12 Hour Clock AM/PM
Reloj de 12 horas AM / PM Year — Format YYYY
Month — Select Month
Año — Formata YYYY
Date — Select Date
Mes — Seleccione Mes
Format time: Hours.Minutes.Seconds (HH.MM.SS)
Fecha — Seleccione Fecha
NOTE: Hours - 24 hr. clock and a period must be used as your divider
Formato de Hora: Horas.minutos.segundos (HH.MM.SS)
BIOS source time and date
NOTA: Horas - Reloj de 24 horas y un punto deben usarse como divisor
Controller source time and date
Fecha y hora del BIOS
Fecha y hora de origen del controlador
Select a '.' period or a ',' comma and press ENTER
Seleccione un punto "." o una coma "," y presione Entrar
press ENTER to complete setting.
Al utilizar el valor predeterminado, se solicitará un monto predeterminado antes de que
comience la entrega. Después de la selección, presione ENTER para completar la configuración.
Enable or disable preset
Habilitar o deshabilitar preajuste
Enable or disable preset by Price
Enable or disable preset in GROSS VOLUME
Habilita o deshabilita el preset en VOLUMEN BRUTO
Enable or disable preset in NET CORRECTED VOLUME
Habilita o deshabilita el preset en VOLUMEN NETO CORREGIDO POR TEMPERATURA
Enable or disable preset for repeat BATCH presets
Habilitar o deshabilitar preajuste para repetir pre-ajustes de LOTE
Enable for preset batch and Pause. Press START to continue delivery.
12
www.tcsmeters.com