Delay; Modo Individual - Native Instruments TRAKTOR 2 Guía De Usuario

RST (Restablecer): el botón
▪
defecto. Cada vez que cambie los efectos, el nuevo efecto volverá a su estado predetermi-
nado.
Registro (snapshot):
▪
la configuración vigente de manera predeterminada. La configuración así registrada podrá
recuperarse cada vez que presione el botón RST.
Nota para TRAKTOR ME 2: los parámetros FX están reducidos en ME 2.
14.4.4

Delay

Es un efecto de retardo clásico provisto de un botón de congelación. La velocidad del retardo
está controlada directamente por el reloj maestro de TRAKTOR para asegurar que el retardo se
mantenga sincronizado con los pulsos, incluso durante los cambios de tempo.

Modo individual

▪ FILTER: compuesto por un filtro paso-alto y otro paso-bajo (similar a un filtro paso-ban-
da). El filtro se abre cuando la perilla se gira totalmente a la izquierda y a medida que se
gira hacia la derecha va eliminando las frecuencias bajas y luego las altas.
▪ FEEDB: controla la intensidad de la realimentación del retardo, haciendo que el efecto se
vuelva más potente y expresivo. Mín: poca realimentación feedback, Máx: mucha reali-
mentación.
▪ RATE: controla la duración del retardo. Los 7 valores representados están expresados en
fracciones de compás y están distribuidos equidistantemente a lo largo del rango de la
perilla. Mín - Máx: 1/32, 1/16, 1/8, 3/16, 1/4, 3/8, 4/4.
La perilla Rate continua operando durante el modo de congelación y permite interesantes
deformaciones del sonido. Sin embargo, es importante girar la perilla hacia los valores ba-
jos por un breve espacio de tiempo porque, de lo contrario, el búfer perderá todo su conte-
nido.
La velocidad del efecto puede cambiarse durante la operación sin riesgo de experimentar
ruidos o fallas en el audio.
RST restablece los parámetros del efecto a sus valores por
con el botón de registro (simbolizado por un disquete) podrá guardar
Operaciones avanzadas de TRAKTOR
Los efectos en detalle
TRAKTOR 2 - Guía de usuario - 221