Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Dedicated Micros Manuales
Sistemas de Control
system sprite
Guia del usuario
Dedicated Micros system sprite Guia Del Usuario página 95
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
página
de
232
Ir
página 1
página 2
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10
página 11
página 12
página 13 - Safety advice
página 14 - Getting started
página 15 - Installing the handset
página 16 - Wall mounting
página 17 - Keys/Led
página 18 - Symbols
página 19 - Menu overview
página 20 - Setting the date and time
página 21 - Receiving a telephone call
página 22 - Secrecy function (Mute function)
página 23 - To add an entry
página 24 - Edit Entry
página 25 - Memory status
página 26 - Calls List
página 27 - Delete an entry
página 28 - Handset name
página 29 - Menu color
página 30 - PABX Access code
página 31 - Base settings
página 32 - System PIN
página 33 - Factory Reset
página 34 - SMS
página 35 - Read and view the list of received messa...
página 36 - Reading and sending the saved message (D...
página 37 - Template messages
página 38 - User Areas
página 39
página 40 - Additional handsets and base stations
página 41 - Select a base
página 42 - Troubleshooting
página 43 - Technical dataTechnical characteristics
página 44 - Warranty handling
página 45 - Veiligheidsadvies
página 46 - Beginnen
página 47 - De handset installeren
página 48 - Bevestiging aan de muur
página 49 - Toetsen/Led
página 50 - Symbolen
página 51 - Menuoverzicht
página 52 - Datum en tijd instellen
página 53 - Een gesprek aannemen
página 54 - Oortelefoon/handsfree-volume aanpassen
página 55 - Telefoonboek
página 56 - Details weergeven
página 57 - Eén contact of alle contacten uit het te...
página 58 - Geheugenstatus
página 59 - Bericht nieuwe gesprekken
página 60 - Een SMS versturen naar een nummer in de ...
página 61 - Naam handset
página 62 - Achtergrond
página 63 - Automatisch beantwoorden
página 64 - De wekkerfunctie gebruiken
página 65 - Kiesmethode
página 66 - Voorrang belsign
página 67 - Agenda
página 68 - SMS
página 69 - De lijst ontvangen oproepen (Inbox) beki...
página 70 - Lezen en verzenden van het opgeslagen be...
página 71 - Sjabloonberichten
página 72 - Gebruiksgebieden
página 73
página 74 - Extra handsets en basisstations
página 75 - Een handset afmelden
página 76 - Probleemoplossing
página 77 - Technische gegevens Technische kernmerke...
página 78 - Topcom-garantie
página 79 - Afvoeren van het toestel (milieu)
página 80 - Conseils de sécurité
página 81 - Pour commencer
página 82 - Installation du combiné
página 83 - Montage mural
página 84 - Touches/LED
página 85 - Symboles
página 86 - Organisation des menus
página 87 - Réglage de la date et de l'heure
página 88 - Recevoir un appel
página 89 - Réglage du volume de l'écouteur/haut-par...
página 90 - Répertoire
página 91 - Voir les détails (Show Details)
página 92 - Etat de la mémoire
página 93 - Modification de la mélodie
página 94 - Affichage des nouveaux appels manqués
página 95 - Suppression d'une entrée
página 96 - Nom du combiné
página 97 - Réglage du contraste
página 98 - Code d'accès PABX
página 99 - Réglages de la base
página 100 - Rappel (R)
página 101 - Première sonnerie activée/désactivée
página 102
página 103 - SMS
página 104 - Lecture et consultation de la liste de m...
página 105 - Lecture et envoi des messages sauvegardé...
página 106 - Modèles de messages
página 107 - Zones utilisateurs
página 108
página 109 - Combinés et stations de base supplémenta...
página 110 - Suppression d'un combiné
página 111
página 112 - Dépannage
página 113 - Garantie Topcom
página 114 - Mise au rebut de l'appareil (environneme...
página 115 - Sicherheitshinweise
página 116 - Erste Schritte
página 117 - Mobilteil installieren
página 118 - Wandmontage
página 119 - Tasten/LED-Display
página 120 - Symbole
página 121 - Menü-Übersicht
página 122 - Datum und Uhrzeit einstellen
página 123 - Einen Anruf annehmen
página 124 - Lautstärke von Hörmuschel/Freisprechmodu...
página 125 - Telefonbuch
página 126 - Einen Eintrag löschen
página 127 - Speicherstatus
página 128 - Rufton ändern
página 129 - Neue entgangene Anrufe anzeigen
página 130 - Einen Eintrag löschen
página 131 - Name des Mobilteils
página 132 - Menüfarbe
página 133 - Nebenstellenvorwahl
página 134 - Einstellungen der Basisstation
página 135 - R-Taste (Flashtaste)
página 136 - Erstes Klingeln ein/aus
página 137
página 138 - SMS
página 139 - Liste empfangener Nachrichten (Eingang) ...
página 140 - Gespeicherte Nachrichten (Entwurfsordner...
página 141 - Nachrichtenvorlagen
página 142 - Benutzerbereiche
página 143
página 144 - Zusätzliche Mobilteile und Basisstatione...
página 145 - Ein Mobilteil abmelden
página 146
página 147 - Problemlösung
página 148 - Topcom-Garantie
página 149 - Garantieausschlüsse
página 150 - Advertencia de seguridad
página 151 - Introducción
página 152 - Instalación del terminal
página 153 - Montaje en la pared
página 154 - Teclas / LED
página 155 - Símbolos
página 156 - Vista general de los menús
página 157 - Ajustar la fecha y la hora
página 158 - Recepción de una llamada telefónica
página 159 - Modo manos libres
página 160 - Agenda
página 161 - Ver detalles
página 162 - Copiar una entrada de la agenda o todas ...
página 163 - Cambiar la melodía
página 164 - Ver nuevas llamadas perdidas
página 165 - Eliminar una entrada
página 166 - Nombre del terminal
página 167 - Color del menú
página 168 - Descolgar automáticamente
página 169 - Ajustes de la base
página 170 - Modo de marcación
página 171 - Prioridad de timbre
página 172 - Agenda
página 173 - SMS
página 174 - Leer y ver la lista de mensajes recibido...
página 175 - Leer y enviar el mensaje guardado (carpe...
página 176 - Plantillas de mensaje
página 177 - Configuración de SMS
página 178 - Zonas de usuarios
página 179
página 180 - Terminales y bases adicionales
página 181 - Seleccionar una base
página 182 - Solución de problemas
página 183 - Datos técnicos / Características técnica...
página 184 - Tratamiento de la garantía
página 185
página 186
página 187
página 188 - Orbit
página 189
página 190
página 191
página 192
página 193
página 194
página 195
página 196
página 197
página 198
página 199
página 200
página 201 - Safety advice
página 202 - Getting started
página 203 - Installing the handset
página 204 - Wall mounting
página 205 - Keys/Led
página 206 - Symbols
página 207 - Menu overview
página 208 - Setting the date and time
página 209 - Receiving a telephone call
página 210 - Secrecy function (Mute function)
página 211 - To add an entry
página 212 - Edit Entry
página 213 - Memory status
página 214 - Calls List
página 215 - Delete an entry
página 216 - Handset name
página 217 - Menu color
página 218 - PABX Access code
página 219 - Base settings
página 220 - System PIN
página 221 - Factory Reset
página 222 - SMS
página 223 - Read and view the list of received messa...
página 224 - Reading and sending the saved message (D...
página 225 - Template messages
página 226 - User Areas
página 227
página 228 - Additional handsets and base stations
página 229 - Select a base
página 230 - Troubleshooting
página 231 - Technical dataTechnical characteristics
página 232 - Warranty handling
/
232
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 140
ENGLISH, page 2
FRANÇAIS, page 48
DEUTSCH, seite 94
ITALIANO, pagina 186
In halt
System Sprite
Einführung
Vorteile
Auspacken des System Sprite
System Sprite Vorderseite
System Controller Tastatur
Rückseite des System Sprite
Installation Ihres System Sprite
Anschließen der Kameras
Anschließen der Monitore
Editieren von Rollfenstern
Anschließen der System Controller Tastatur
Anschließen der Spannungsversorgung
Konfigurieren Ihres System Sprite
Zugreifen auf das Menü-System
Navigation durch das Menü-System
Editieren von Rollfenstern
Editieren alphanumerischer Optionen
Dialog-Menüs
Verlassen des Menü-Systems
Uhrzeit, Datum und Sprache
Urzeit
Datum
Datumsformat
Sprache
1
Videorecorder
1
Aux-Eengang benutzen
1
Bandwiedergabeformat
2
Videoquelle
3
VCR-Typ
4
VCR-Aufn.geschw
.
5
Alarm Aufn geschw
.
Kameratitel
6
Kameraaufnahme
6
Kameraansicht
6
Zeitraumerkennung
6
Optionen
7
Alarmaktionen
7
Alarmverweilzeit
Hauptmonitoranzeige/Teilsequenzanzeig
8
Playback-Anzeige
8
Alarmrelais (R1)
8
Alarmaufnahme
8
Alarmmeldung
9
Alarmm zu Kam. Presets
9
Anzeigeoptionen
9
B in B Position
10
Quadsequenz
10
Text zum Hauptmonitor
10
Text zu VCR
10
Texthintergrund
10
Sequenzverweilzeit
11
11
11
12
12
12
12
13
14
15
16
16
18
18
18
18
19
19
19
20
21
21
21
22
22
22
22
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
92
93
94
95
96
97
98
99
Publicidad
Capítulos
English
3
Français
49
Deutsch
95
Español
141
Italiano
187
Tabla de contenido
Productos relacionados para Dedicated Micros system sprite
Dedicated Micros Sprite Lite
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL