MANUAL
DE USUARIO
REFRIGERADOR
Mal olor y sabor de los alimentos por causas asociadas a derrames y productos re-
frigerados descubiertos.
Por condensación interna que estén asociados a tiempos superiores a 20 segundo de
apertura de puertas, alimentos no envueltos, descubiertos o calientes.
La puerta de su refrigerador tiene un tope que limita su grado de apertura. Si la puerta
es sometida a aperturas bruscas que venzan (deforme permanentemente) el tope,
los complementos plásticos de la puerta pueden sufrir daños que no son cubiertos
por la garantía.
IMPORTANTE
Lea cuidadosamente este manual antes de hacer uso de su refrigerador. En él encontrará
recomendaciones para su correcta instalación, buen manejo y cuidado, así, podrá cono-
cer y operar su refrigerador, obteniendo un óptimo desempeño.
El producto que acaba de adquirir se encuentra diseñado para uso doméstico. Una apli-
cación diferente (industrial o comercial) altera el correcto funcionamiento del refrigerador
e invalida el reclamo de la garantía.
Definición de uso doméstico:
Es el uso normal al que se ve expuesto un equipo eléctrico que tiene como finalidad
satisfacer las necesidades de conservación de alimentos de una familia. No se recomien-
da para ser usada en tiendas, almacenes, refrigeración de producto para la venta de alta
rotación, cocinas industriales y demás establecimientos en los que se deba satisfacer las
necesidades de conservación de un grupo de personas que en su número es superior al
recomendado en la tabla 1.
Número de personas en la familia
Tabla 1. Recomendaciones de litraje según número de personas en la
GLOSARIO
Escarcha: Se denomina escarcha a la capa de hielo formada al enfriar el va-
por de agua contenido en el aire hasta llevarlo al estado sólido. Gene-
ralmente, la escarcha se forma sobre superficies sólidas que se han en-
friado lo suficiente como para provocar el cambio de estado del agua.
Sistema convencional o con escarcha: sistema en el cual la escarcha se forma direc-
tamente sobre el evaporador y se debe retirar realizando un apagado del refrigera-
dor o una acción semiautomática de descongelación.
Compartimiento una estrella: Temperatura en el congelador (Temperatura de al-
macenamiento) ≤-6°C.
Compartimiento dos estrellas: Temperatura en el congelador (Temperatura de al-
macenamiento) ≤-12°C.
Compartimiento tres o cuatro estrellas: Temperatura en el congelador (Tempera-
tura de almacenamiento) ≤-18°C.
Evaporador: Componente funcional del sistema de refrigeración en el cual se produce
el intercambio térmico entre el espacio a refrigerar (congelador) y el gas refrigerante.
Condensador: Componente funcional del sistema de refrigeración en el cual se pro-
duce el intercambio térmico entre el refrigerante y el ambiente, se caracteriza por
ser la única tubería expuesta en el exterior del refrigerador, y siempre se encuentra
ubicado en la parte posterior.
Congelador: Compartimiento destinado para el almacenamiento de alimentos con-
gelados, que se clasifica de acuerdo a su temperatura en compartimiento 1, 2 ó 3
estrellas.
4
De 1 a 2
De 1 a 5
De 1 a 8
De 1 a 10
familia
Litraje recomendado
Litraje igual o mayor a 50 litros
Litraje igual o mayor a 150 litros
Litraje igual o mayor a 250 litros
Litraje igual o mayor a 350 litros