Descargar Imprimir esta página
Yamaha HS Series Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HS Series:

Publicidad

Enlaces rápidos

Powered Near-field Reference Monitors & Subwoofer
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
取扱説明書
EN
DE
FR
ES
ZH
JA

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Yamaha HS Series

  • Página 1 Powered Near-field Reference Monitors & Subwoofer OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 取扱説明書...
  • Página 2: Explanation Of Graphical Symbols

    N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. • This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.(3 wires)
  • Página 3 Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Or t auf. Nous vous remercions d’avoir choisi un haut-parleur de contrôle ou un caisson de basses amplifié YAMAHA. Pour obtenir les performances optimales de vos haut-parleurs et garantir une longévité maximale, lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser le haut-parleur de contrôle ou le caisson de basses amplifié.
  • Página 4 • Los nombres de empresas y de productos que se citan en este manual de instrucciones son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. • Las especificaciones y descripciones contenidas en este manual se incluyen únicamente a título informativo. Yamaha Corp. se reserva el derecho de cambiar o modificar los productos o especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Página 5: Oír Y Monitorizar

    Los monitores de estudio de la serie HS proporcionan El legendario NS10M de Yamaha se convirtió en el dos tipos de conectores de entrada, de modo que puede monitor estándar del sector de la música y el sonido (y aún...
  • Página 6: Conector De Tipo Xlr (Balanceado)

    Si va a conectar los monitores HS directamente a una mesa de mezclas como las de la serie MG de Yamaha, entrada entrada lo habitual es que los conecte a las salidas“C-R”...
  • Página 7: Ubicación De Los Altavoces

    Los monitores de la serie HS son también una excelente proporcionar un interruptor de ROOM CONTROL (con- elección para una conexión directa al teclado electrónico o trol de sala) que modifica las características de los graves a a cualquier otro instrumento musical electrónico. fin de compensar la sobredimensión causada por la proxi- midad a las paredes.
  • Página 8: Ajuste Fino Del Estéreo

    La “posición ideal” Tanto para las mezclas estéreo como para las de sonido surround, su posición en relación a los altavoces frontales —la “posi- ción ideal”, como se la suele llamar— debe estar en uno de los vértices de un triángulo equilátero.
  • Página 9: Adición De Un Altavoz De Refuerzo De Graves

    Adición de un altavoz de refuerzo de graves Aunque no tenga previsto montar un sistema surround, un altavoz de refuerzo de graves puede ser de gran ayuda para conseguir una buena mezcla estéreo. Si no puede oír las frecuencias más graves, no puede hacer mucho para obtener un sonido excelente.
  • Página 10 Si tiene previsto conectar sus monitores de la serie HS a una con- sola de mezclas que incorpora funciones de manejo de surround — como los modelos DM2000, DM1000 y 02R96 de Yamaha—, cada altavoz se conectará directamente a las salidas de la consola dedica- das al manejo del canal surround correspondiente.
  • Página 11: Ajustes Finos Del Surround

    Mantener un volumen de Ajustes finos del Surround monitorización coherente Sitúe el control LEVEL del HS50M o HS80M LEVEL en las 12 en punto para ajustar el nivel de entrada Otra diferencia entre escuchar y monitorizar es que nominal a aproximadamente +4dB. Si está usando el cuando escucha por placer probablemente escucha a volú- HS50M, sitúe el control LEVEL en las 10 horas, y si está...
  • Página 12: Panel Posterior

    Panel posterior HS80M, HS50M +4dB " LEVEL -10dB INPUT HS80M HS50M MID EQ MID EQ +2dB +2dB +2dB MID EQ -2dB -2dB -2dB 2kHz 2kHz ROOM CONTROL ROOM CONTROL ROOM -2dB CONTROL -4dB -2dB -2dB -4dB -4dB +2dB HIGH 500Hz 500Hz TRIM &...
  • Página 13 HS10W INPUT PHASE OUTPUT NORM. (Hz) REV. HIGH LEVEL (Hz) 80 120 80 120 " & ' LOW CUT POWER INPUT OUTPUT LOW CUT EXT SUB OUT HIGH PHASE SUBWOOFER AC IN Interruptor POWER Selector LOW CUT Enciende y apaga el altavoz. Cuando se enciende, la marca Si el selector LOW CUT está...
  • Página 14 Specifications Model HS50M HS80M HS10W General Specifications Type Biamp 2-way Powered speaker Biamp 2-way Powered speaker Powered Subwoofer Crossover Frequency 3 kHz 2 kHz – Overall Frequency 55 Hz—20 kHz (-10 dB) 42 Hz—20 kHz (-10 dB) 30 Hz—180 Hz (-10 dB) Response 165 x 268 x 222 mm 250 x 390 x 332 mm...
  • Página 15: Performance Graph

    HS10W 300 (11-13/16") 386 (15-3/16") Unit : mm(inch) Performance graph HS50M HS80M HS10W FREQUENCY (Hz) FREQUENCY (Hz) FREQUENCY (Hz) Block Diagram HS50M / HS80M HIGH TRIM STEP FILTER LOWCUT P.AMP INPUT 1 LOW CUT MID EQ ROOM CONTROL LEVEL INPUT 2 LOW BOOST LOW CUT STEP FILTER...
  • Página 16 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/ OTHER COUNTRIES NORTH AMERICA HUNGARY/SLOVENIA Yamaha Music Gulf FZE CANADA LB21-128 Jebel Ali Freezone Yamaha Music Central Europe GmbH, P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E.

Este manual también es adecuado para:

Hs 80mHs 50mHs 10w