SOMFY Variation io Manual Para El Instalador página 73

5. OKABLOWANIE
 :\á F]\ü ]DVLODQLH VLHFLRZH
 3RGá F]\ü /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR ]JRG-
QLH ] SRQL V] WDEHO L LOXVWUDFM
 VLHü ]DVLODM FD VWURQD ]DVLODQLD $
 ]DVLODQLH VWURQD VWRSQLRZHJR REQL DQLD QDSL -
FLD ]DVLODQLD %
 ]DVLODQLH VWURQD VWRSQLRZHJR REQL DQLD QDSL -
FLD VWHURZDQLD &
Niebieski
%U ]RZ\
A
=LHORQR yáW\
'áXJR ü SU]HZRGX
6. 858& $0,$1,(
7D LQVWUXNFMD RSLVXMH XUXFKDPLDQLH SU]\ Z\NRU]\VWDQLX W\ONR ORNDOQHJR SXQNWX VWHURZDQLD 6RPI\
LR W\SX 6LWXR LR : FHOX XUXFKRPLHQLD ] LQQHJR SXQNWX VWHURZDQLD LR LQQHJR QDGDMQLNDSLORWD
QDOH \ ]DSR]QDü VL ] RGSRZLHGQL LQVWUXNFM 
2 LHWOHQLH 2
F]RQH
=DSLVDQLH SDPL FL MHGQHJR ORNDOQHJR QDGDMQLND LR 6RPI\
1
7\ONR MHGHQ QRZ\ RGELRUQLN PR H E\ü SRGá F]RQ\ GR
zasilania w tym czasie.
 3RGá F]\ü ]DVLODQLH
 :FLVQ ü MHGQRF]H QLH SU]\FLVNL *yUD  'yá ORNDOQHJR QDGD-
MQLND LR 6RPI\ L SRVW SRZDü ]JRGQLH ] SURFHGXU ©Dª OXE
©Eª Z ]DOH QR FL RG UHDNFML V\VWHPX R ZLHWOHQLD
D LDW R ]DSDOD VL  D QDVW SQLH JD QLH
:FLVQ ü NUyWNR SU]\FLVN 352* ORNDOQHJR QDGDMQLND
LR 6RPI\ ZLDWáR ]DSDOD VL  D QDVW SQLH JD QLH FR
R]QDF]D H ORNDOQ\ QDGDMQLN LR 6RPI\ ]RVWDá ]DSLVDQ\ Z
SDPL FL RGELRUQLND /LJKWLQJ 5HFHLYHU 2Q2II LR
3U]HM ü GR UR]G]LDáX  ©8 \WNRZDQLHª
E LDW R QLH ]DSDOD VL 
:FLVQ ü SU]\FLVN *yUD
F H OL LDW R ]DSDOD VL
1DGDMQLN LR 6RPI\ MHVW ]DSLVDQ\ Z SDPL FL
3U]HM ü GR UR]G]LDáX  ©8 \WNRZDQLHª
G H OL LDW R QLH ]DSDOD VL
 6SUDZG]Lü VWDQ DUyZNL  ODPS\ /('  SU]HWZRUQLND L
VSUyERZDü SRQRZQLH
 3U]HM ü GR UR]G]LDáX  ©3U]\ZUyFHQLH NRQ¿JXUDFML
fabrycznej».
© 2015 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2015
Zero Niebieski
Faza %U ]RZ\
B
Uziemienie =LHORQR yáW\
30 cm 'áXJR ü SU]HZRGX
LHWOHQLH 2
\ F]RQH SR]\FML ©P\ª
B
50 cm
A
230V ~
50Hz
30 cm
Zero
Faza
&
Uziemienie
50 cm
LHWOHQLH
50 cm
Niebieski Dim +
%U ]RZ\ Dim -
'áXJR ü SU]HZRGX 50 cm
,QIRUPDFMD
] URWQD
ON
a b
c
+
-
&
d
73