Function Mode ............................................................................................................................................. 42
Information ................................................................................................................................................... 42
Switch Control .............................................................................................................................................. 43
Personality.................................................................................................................................................... 43
Reset function .............................................................................................................................................. 44
Edit program................................................................................................................................................. 45
Error Messages............................................................................................................................................ 47
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 47
Replacing the fuse ....................................................................................................................................... 48
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 48
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 49
Inclus dans la livraison ................................................................................................................................. 49
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ .................................................................................................................... 50
DESCRIPTION DE L'APPAREIL.................................................................................................................... 53
Features ....................................................................................................................................................... 53
Aperçue des parties ..................................................................................................................................... 54
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 56
Montage du support rotatif ........................................................................................................................... 56
Alimentation ................................................................................................................................................. 59
MANIEMENT ................................................................................................................................................... 60
Opération Stand Alone................................................................................................................................. 60
Contrôle par DMX ........................................................................................................................................ 60
Codage du support rotatif............................................................................................................................. 60
Protocôle DMX ............................................................................................................................................. 61
Control Board ............................................................................................................................................... 62
Function Mode ............................................................................................................................................. 63
Information ................................................................................................................................................... 63
Switch control............................................................................................................................................... 64
Personality.................................................................................................................................................... 64
Reset function .............................................................................................................................................. 66
Edit program................................................................................................................................................. 66
Avis d'erreur et d'information........................................................................................................................ 68
NETTOYAGE ET MAINTENANCE ................................................................................................................. 68
Remplacer le fusible..................................................................................................................................... 69
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................................................... 69
INTRODUCCIÓN............................................................................................................................................. 70
Incluido en la entraga................................................................................................................................... 70
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............................................................................................................. 71
INSTRUCCIONES DE MANEJO .................................................................................................................... 72
DESCRIPCIÓN DEL APARATO..................................................................................................................... 74
Features ....................................................................................................................................................... 74
Descripción de las partes............................................................................................................................. 75
INSTALACIÓN ................................................................................................................................................ 77
Montaje del aparato ..................................................................................................................................... 77
Alimentación................................................................................................................................................. 80
OPERACIÓN ................................................................................................................................................... 81
Operación Stand Alone ................................................................................................................................ 81
Control por DMX .......................................................................................................................................... 81
Direccionamiento del aparato ...................................................................................................................... 81
Protócolo DMX ............................................................................................................................................. 82
Control Board ............................................................................................................................................... 83
Function Mode ............................................................................................................................................. 84
Information ................................................................................................................................................... 84
Switch control............................................................................................................................................... 85
Personality.................................................................................................................................................... 85
3/90
00029992.DOC, Version 1.3