Dräger X-am 5000 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger X-am 5000 Serie. Tenemos 1 Dräger X-am 5000 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger X-am 5000 Serie Instrucciones De Uso (393 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Zu Ihrer Sicherheit
3
Prüfungen und Zulassungen
4
Konfiguration
7
Prüfung der Parameter
10
Vorbereitung für den Betrieb
10
Gerät Einschalten
10
Gerät Ausschalten
11
Vor Betreten des Arbeitsplatzes
11
Während des Betriebs
12
Alarme Erkennen
14
Info-Mode Aufrufen
16
Quick-Menü Aufrufen
16
Batterien / Akkus Wechseln
17
Frischluftjustierung Durchführen
20
Empfindlichkeit für einen Einzelnen Messkanal Justieren
21
Technische Daten
25
For Your Safety
27
Intended Use
28
Tests and Approvals
28
Configuration
31
Instrument Settings
33
Sensor Settings
33
Check of Parameters
34
Preparation for Operation
34
Switching on the Instrument
34
Switching off the Instrument
35
Before Entering the Workplace
35
During Operation
36
Identifying Alarms
37
STEL/TWA Exposure Alarm
39
Info Mode
40
Activating the Info Mode
40
Calling the Quick Menu
40
Replacing the Batteries / Rechargeable Batteries
41
Adjusting the Sensitivity for an Individual Measuring Channel
45
Technical Data
49
Pour Votre Sécurité
51
Domaine D'application
52
Contrôles et Homologations
52
Affichage à L'écran
55
Configuration
55
Contrôle des Paramètres
58
Mise en Marche de L'appareil
58
Arrêt de L'appareil
59
Pendant le Fonctionnement
60
Pré-Alarme Batterie
63
Alarme Appareil
64
Appel du Mode Info
64
Ouverture du Menu Rapide
65
Caractéristiques Techniques
74
Para Su Seguridad
76
Uso Previsto
77
Certificados y Autorizaciones
77
Indicación en la Pantalla
80
Configuración
80
Designación
82
Ajustes de Los Sensores
82
Comprobación de Los Parámetros
83
Funcionamiento
83
Preparativos para el Uso
83
Conectar el Aparato
83
Desconectar el Aparato
84
Antes de Entrar en el Lugar de Trabajo
84
Durante el Funcionamiento
85
Reconocer las Alarmas
87
Alarma de Exposición STEL/TWA Señal de Alarma Intermitente
88
Alarma Previa de la Pila
88
Alarma Principal de la Pila
89
Alarma del Aparato
89
Activar el Modo de Información
89
Activar el Menú Rápido
89
Cambiar las Pilas/Baterías
90
Realizar la Prueba de Gas (Bump Test) Manual
92
Realizar el Ajuste de Aire Fresco
93
Ajustar la Sensibilidad de Los Diferentes Canales de Medición
94
Limpieza
97
Mantenimiento
97
Almacenamiento
98
Eliminación
98
Características Técnicas
99
Per la Vostra Sicurezza
101
Utilizzo Previsto
102
Collaudi E Omologazioni
102
Descrizione Dei Componenti
104
Impostazioni Dei Sensori
107
Controllo Dei Parametri
108
Preparazione All'impiego
108
Accensione Dell'apparecchio
108
Spegnimento Dell'apparecchio
109
Prima DI Accedere al Luogo DI Lavoro
109
Durante L'impiego
110
Riconoscimento Degli Allarmi
112
Preallarme A1 Relativo alle Concentrazioni
112
Allarme Principale A2 Relativo alle Concentrazioni
112
Preallarme Relativo Alla Batteria
113
Allarme Principale Relativo Alla Batteria
114
Attivazione Della Modalità DI Informazione
114
Modalità Info-Off
114
Sostituzione Delle Batterie
115
Regolazione Della Sensibilità Per Ogni Singolo Canale DI Misurazione
119
Smaltimento
123
Dati Tecnici
124
Voor Uw Veiligheid
126
Keuringen en Toelatingen
127
Parameters Controleren
133
Apparaat Inschakelen
133
Apparaat Uitschakelen
134
Voordat de Werkplek Wordt Betreden
134
Alarmsignalen Herkennen
137
Info-Modus Oproepen
139
Quick-Menu Oproepen
139
Batterijen / Accu's Vervangen
140
Verse Lucht Kalibratie Uitvoeren
143
Gevoeligheid Voor Een Afzonderlijk Meetkanaal Kalibreren
144
Technische Gegevens
148
For Din Sikkerhed
150
Hvad er Hvad
153
Konfiguration
154
Kontrol Af Parameter
157
Forberedelse Til Brug
157
Tænd for Instrumentet
157
Sluk for Instrumentet
158
Inden Arbejdspladsen Betrædes
158
Under Drift
159
Identificer Alarmtyper
160
Forudgående Batterialarm
162
Åbning Af Info-Tilstand
162
Åbning Af Genvejsmenuen
163
Udskiftning Af Batterier/Genopladelige Batterier
163
Justering Af Følsomhed for en Enkelt Målekanal
167
Bortskaffelse
171
Tekniske Data
172
For Din Sikkerhet
174
Tester Og Tillatelser
175
Kontroll Av Parametrene
181
Forberedelser for Drift
181
Slå På Instrument
181
Slå Av Apparat
182
Før du Går Til Arbeidsplassen
182
Under Driften
183
Starte Info-Modus
186
Start Hurtigmeny
187
Skifte Batterier
187
Justere Følsomheten Til en Enkelt Målekanal
191
För Din Säkerhet
197
Kontroller Och Tillstånd
198
Konfiguration
201
Instrumentets Inställningar
202
Starta Instrumentet
204
Stänga Av Instrumentet
205
Före Användning På Arbetsplatsen
205
Exponeringslarm STEL (TGV) / TWA (NGV)
208
Ta Fram Info-Läge
209
Öppna Snabbmenyn
210
Byta Batterier / Ackumulatorer
210
Utföra Friskluftsjustering
213
Justera Känsligheten För en Enskild Mätkanal
214
Tekniska Data
218
Dla Państwa Bezpieczeństwa
220
Testy I Dopuszczenia
221
Przygotowanie Do Użytkowania
227
Włączanie Urządzenia
227
Wyłączanie Urządzenia
228
Przed Wejściem Na Stanowisko Pracy
228
W Czasie Pracy
229
Alarm Wstępny Baterii
232
Alarm Urządzenia
233
Wybieranie Trybu Informacyjnego
233
Wybieranie Menu Quick
233
Kalibracja CzułośCI Pojedynczego Kanału Pomiarowego
239
Dane Techniczne
243
В Целях Безопасности
245
Испытания И Аттестации
247
Состав Инструмента
249
Индикация На Дисплее
250
Настройки Прибора
252
Настройки Сенсора
253
Проверка Параметров
253
Эксплуатация Прибора
253
Подготовка К Эксплуатации
253
Включение Прибора
254
Выключение Прибора
255
Перед Приходом На Рабочее Место
255
В Ходе Эксплуатации
256
Идентификация Тревог
257
Замена Батарей / Аккумуляторов
261
Техническое Обслуживание
268
Технические Данные
270
Az Ön Biztonsága Érdekében
272
Az Alkalmazás Célja
273
Előkészület Az Üzemeltetésre
279
A Készülék Bekapcsolása
279
A Készülék Kikapcsolása
280
Karbantartás
293
Műszaki Adatok
294
Για Την Ασφάλειά Σας
296
Σκοπός Χρήσης
297
Ρυθμίσεις Αισθητήρα
303
Έλεγχος Των Παραμέτρων
304
Ενεργοποίηση Συσκευής
304
Απενεργοποίηση Συσκευής
305
Πριν Την Είσοδο Στο Χώρο Εργασίας
305
Κατά Τη Λειτουργία
307
Αναγνώριση Συναγερμών
308
Προσυναγερμός Μπαταρίας
310
Κύριος Συναγερμός Μπαταρίας
310
Συναγερμός Συσκευής
310
Επιλογή Λειτουργίας Info
310
Λειτουργία Info-Off
311
Επιλογή Γρήγορου Μενού
311
Αλλαγή Μπαταριών/Επαναφορτιζόμενων Μπαταριών
312
Ρύθμιση Της Ευαισθησίας Για Ένα Μεμονωμένο Κανάλι Μέτρησης
316
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
321
Kendi Güvenliğiniz Için
323
KullanıM Amacı
324
Test Ve Onaylar
324
Sensör Ayarları
329
Parametrelerin Kontrol Edilmesi
330
Cihazın Açılması
330
Cihazın Kapatılması
331
Çalışma Alanına Girmeden Önce
331
KullanıM Esnasında
332
Alarmları Tanımak
333
STEL/TWA Maruz Kalma Alarmı
334
Pil Ön Alarmı
335
Pil Ana Alarmı
335
Cihaz Alarmı
335
Bilgi Modunun Çağırılması
335
Hızlı Menünün Çağrılması
336
Pillerin / Şarj Edilebilir Bataryaların DeğIştirilmesi
337
Taze Hava Ayarlamasının Yapılması
340
Tek ÖlçüM Kanalı Hassasiyetinin Ayarlanması
340
Teknik Veriler
344

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales