Manual de Razer KITSUNE

Introducción

Adopta una nueva meta de juegos de lucha con el Razer Kitsune, un controlador arcade óptico de todos los botones que supera a los fight sticks tradicionales. Con un diseño de botón de movimiento cuádruple preciso y evolucionado e interruptores ópticos ultrarrápidos, elimina los errores de entrada de tu juego con el compañero de lucha competitivo perfecto para PS5TM y PC.

QUÉ HAY DENTRO

• Razer Kitsune
  

1. Botón Create (Crear)
2. Botón Options (Opciones)
3. Panel táctil, botón del panel táctil
4. Puerto USB Type C
5. Cierre de seguridad del cable
6. Botón PS
7. Botón L3
8. Botón R3
9. Interruptor de modo de controlador arcade (PC / PS)

10. Interruptor de bloqueo de torneo
11. Iluminación del controlador arcade con tecnología Razer ChromaTM RGB
12. Razer^TM Botones pulsadores ópticos lineales de bajo perfil
13. Placa superior de aluminio extraíble

• Cable USB Type C a USB Type A
  
• Guía importante de información del producto

QUÉ SE NECESITA

• Consola PS5TM o PC (Windows@ 10 de 64 bits o superior)*
• Puerto USB Type A

*Razer ha validado el funcionamiento entre este controlador arcade y la consola PlayStation@5. La compatibilidad con PC no ha sido probada ni avalada por Sony Interactive Entertainment

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• Diseño de botón de movimiento cuádruple preciso
• Razer^TM Interruptores ópticos lineales de bajo perfil
• Factor de forma delgado y portátil
• Bloqueo de cable e interruptor de bloqueo
• Placa superior de aluminio extraíble
• Cable USB Type C a USB Type A

CONFIGURACIÓN DE TU RAZER KITSUNE

CONEXIÓN Y BLOQUEO DEL CABLE

1. Desbloquea el cierre de seguridad del cable y deslízalo hacia afuera.
   
2. Levanta el cierre de seguridad y conecta el cable USB Type C a USB Type A al puerto USB Type C del controlador arcade.
   
3. Empuja hacia abajo el cierre de seguridad del cable, deslízalo hacia adentro y bloquéalo en su lugar.
   

CONEXIÓN DEL CONTROLADOR ARCADE

1. Establece el modo de controlador arcade de acuerdo con el dispositivo deseado.
   

2. Conecta el controlador a la consola PS5TM o PC usando el cable USB Type A a USB Type C.
   Por razones de seguridad y para desenchufar fácilmente el controlador arcade cuando no esté en uso, se recomienda enchufarlo al puerto USB en la parte frontal de la consola PS5TM.
   

3. Presiona el botón PS para comenzar a usar el controlador arcade.
   

USO DE TU CONTROLADOR ARCADE

USO DEL INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE TORNEO
Coloca el interruptor de bloqueo de torneo en el estado bloqueado () para desactivar los botones Create (Crear), Options (Opciones), PS, L3 y R3, y desbloquéalo () para usarlos de nuevo.

PERSONALIZACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DEL CONTROLADOR ARCADE
Personalización del efecto de iluminación Para recorrer los efectos de iluminación disponibles:

1. Coloca el interruptor de bloqueo de torneo en el estado bloqueado ().
   
2. Mantén presionado el botón Create (Crear), luego presiona el botón de flecha hacia arriba para recorrer los efectos de iluminación disponibles.
   

Para cambiar entre colores en los efectos Static (Estático) o Breathing (Respiración):

1. Coloca el interruptor de bloqueo de torneo en el estado bloqueado ().
   
2. Con el efecto Static (Estático) o Breathing (Respiración) activo, mantén presionado el botón Create (Crear) y luego presiona los botones RI o R2 para cambiar entre los colores disponibles del efecto activo.
   

Para cambiar entre las velocidades de animación en los efectos Spectrum Cycling (Ciclo de espectro), Wave (Onda) o Breathing (Respiración):

1. Coloca el interruptor de bloqueo de torneo en el estado bloqueado () .
   

2. Con el efecto Spectrum cycling (Ciclo de espectro), Wave (Onda) o Breathing (Respiración) activo, mantén presionado el botón Create (Crear) y luego presiona los botones Ll o L2 para ajustar la velocidad de animación del efecto activo.
   

Ajuste del nivel de brillo

1. Coloca el interruptor de bloqueo de torneo en el estado bloqueado () estado.
2. Mantén presionado el botón Create (Crear) y luego presiona los botones o para aumentar o disminuir el brillo de la iluminación del controlador arcade.
   

USO DE TU PLACA SUPERIOR PERSONALIZADA PREFERIDA
Las placas superiores personalizadas no están incluidas y/o se venden por separado. Utiliza solo placas personalizadas fabricadas y/o aprobadas por Razer.

1. Despega las cubiertas de goma y retira los tornillos en la parte inferior del controlador arcade con un destornillador Philips (no incluido).
   

2. Retira la placa superior de aluminio.
   

3. Coloca tu placa superior personalizada en el controlador arcade.
   
4. Vuelve a colocar los tornillos inferiores y las cubiertas de goma.
   

SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO

PAUTAS DE SEGURIDAD
Para lograr la máxima seguridad al usar tu Razer Kitsune, te sugerimos que adoptes las siguientes pautas:
Desconecta el controlador arcade y organiza su cable cuando no esté en uso. Asegúrate de mantener el controlador arcade y sus piezas fuera del alcance de los niños pequeños para evitar accidentes y/o lesiones.
No coloques elementos encima del controlador arcade.
Si tienes problemas para operar el dispositivo correctamente y la resolución de problemas no funciona, desconecta el dispositivo y comunícate con la línea directa de Razer o visita support.razer.com para obtener ayuda.
Mantén el dispositivo alejado de líquidos, humedad o humedad. Opera el dispositivo solo dentro del rango de temperatura específico de 0 ºC (32 ºF) a 40 ºC (104 ºF). Si la temperatura excede este rango, desconecta y/o apaga el dispositivo para permitir que la temperatura se estabilice a un nivel óptimo.

COMODIDAD
Las investigaciones han demostrado que los largos períodos de movimiento repetitivo, el posicionamiento incorrecto de los periféricos de tu computadora, la posición incorrecta del cuerpo y los malos hábitos pueden estar asociados con molestias físicas y lesiones en los nervios, tendones y músculos. A continuación, se presentan algunas pautas para evitar lesiones y garantizar una comodidad óptima al usar tu Razer Kitsune.

1. Coloca el controlador arcade directamente frente a ti y al alcance de la mano.
2. Ajusta la altura de tu silla y/o mesa para que el Razer Kitsune esté a la altura del codo o por debajo de esta.
3. Mantén tus pies bien apoyados, la postura recta y los hombros relajados.
4. Durante el juego, relaja tu muñeca y mantenla recta. Si realizas las mismas tareas con las manos repetidamente, intenta no doblar, extender o torcer las manos durante largos períodos.
5. No te sientes en la misma posición todo el día. Levántate, aléjate de tu escritorio y haz ejercicios para estirar los brazos, los hombros, el cuello y las piernas.

Si experimentas alguna molestia física al usar tu Razer Kitsune, como dolor, entumecimiento u hormigueo en las manos, muñecas, codos, hombros, cuello o espalda, consulta a un médico calificado de inmediato.

MANTENIMIENTO Y USO
El Razer Kitsune requiere un mantenimiento mínimo para mantenerlo en óptimas condiciones. Una vez al mes, te recomendamos que lo limpies con un paño suave o un hisopo de algodón para evitar la acumulación de suciedad. No uses jabón ni productos de limpieza agresivos.

Documentos / Recursos

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Razer KITSUNE

Idiomas disponibles

• English
• Deutsch
• Français
• Español
• Dutch