Motorola S1201, S1202, S1203, S1204 - Manual del Teléfono Inalámbrico
![]()
Bienvenido
Este folleto le proporciona la información de inicio rápido de su teléfono inalámbrico digital S12. Para obtener una explicación completa de todas las funciones e instrucciones, consulte la Guía del usuario que puede estar disponible como se describe en la parte inferior de este folleto.
Contenido dentro de la caja
![]()
![Información importante Información importante]()
Utilice únicamente el cable de línea telefónica suministrado.
Si ha comprado un paquete múltiple S12, también tendrá los siguientes artículos adicionales:
- Auricular inalámbrico y cargador
- 2 x pilas recargables Ni-MH
- Adaptador de corriente para el cargador
Empezando
Conexión de la base y el auricular
![Motorola - S1201 - Conexión de la base y el auricular Conexión de la base y el auricular]()
- Enchufe el cable de la línea telefónica en el enchufe marcado con
en la parte posterior de la base. - Enchufe el adaptador de corriente en el enchufe marcado con
en la parte posterior de la base y enchufe el otro extremo en la toma de corriente de la pared. Encienda la fuente de alimentación.
Conexión del cargador y carga del auricular
![Motorola - S1201 - Conexión del cargador y carga del auricular Conexión del cargador y carga del auricular]()
- Enchufe el adaptador de corriente en el enchufe marcado con
en la parte posterior del cargador y enchufe el otro extremo en la toma de corriente de la pared. - Retire la tapa de la batería de la parte posterior del auricular e inserte las 2 pilas recargables AAA NiMH suministradas. Tenga en cuenta las marcas '+' y '-' dentro del compartimento de la batería e insértelas en la dirección correcta.
- Vuelva a colocar la tapa de la batería en su lugar.
- Si está cargando las baterías por primera vez, coloque el auricular en el cargador para que se cargue durante al menos 24 horas continuas.
- Cuando el auricular esté completamente cargado, el
El icono aparecerá de forma constante en la pantalla. La pantalla mostrará el nombre del auricular y el número del auricular para indicar que está registrado en la base.
![Información importante Información importante]()
¡Advertencia! Utilice solo las pilas recargables Ni-MH aprobadas (2 pilas recargables AAA Ni-MH de 450 mAh) suministradas con su S12.
Conociendo su teléfono
Descripción general de su auricular
![Motorola - S1201 - Descripción general de su auricular Descripción general de su auricular]()
- Auricular
- Pantalla
Vea una descripción general de los iconos de la pantalla. - Arriba
Durante una llamada, presione para aumentar el volumen del auricular. Cuando el teléfono está sonando, presione para aumentar el volumen del timbre del auricular. Presione para desplazarse por las opciones del menú, la lista de rellamada, la lista de llamadas y las entradas de la agenda telefónica. - Menú / OK
Presione para abrir el menú. Presione para seleccionar las opciones del menú y para confirmar una opción mostrada.
- Talk / Hands-free (Hablar / Manos libres)
Realice o conteste una llamada. Presione para activar o desactivar el manos libres durante una llamada. - * / Keypad lock (Bloqueo del teclado)
Mantenga presionado para bloquear / desbloquear el teclado. Para desbloquear, presione cualquier tecla y siga las instrucciones en pantalla. - Recall
Utilizar con centralita / servicios PABX y algunos servicios de red. - Redial
En el modo de espera, presione para abrir la lista de rellamada. - Phonebook / Exit (Agenda telefónica / Salir)
En el modo de espera, presione para abrir el menú de la agenda telefónica. Cuando vea la lista de rellamada/llamadas o cuando esté editando, presione para salir y volver al modo de espera. - Calls list / Down (Lista de llamadas / Abajo)
En el modo de espera, presione para abrir la lista de llamadas. Durante una llamada, presione para disminuir el volumen del auricular. Cuando el teléfono está sonando, presione para disminuir el volumen del timbre del auricular. Presione para desplazarse por las opciones del menú, la lista de rellamada, la lista de llamadas y las entradas de la agenda telefónica. - End Call / Exit / Switch Handset on/ off (Finalizar llamada / Salir / Encender/apagar el auricular)
Mantenga presionado durante 3 segundos para apagar el auricular. - Intercom (Intercomunicador)
Se utiliza para realizar llamadas internas y transferir llamadas a otros auriculares S12 registrados en la base. - Micrófono
Pantalla LCD del auricular
![Motorola - S1201 - Pantalla LCD del auricular Pantalla LCD del auricular]()
![]() | Parpadea para indicar una llamada externa entrante. |
![]() | Llamada externa en curso. |
![]() | Parpadea para indicar una llamada interna entrante. |
![]() | Llamada interna en curso. |
![]() | Llamada tripartita en curso o transferencia de una llamada externa a otro auricular S12 registrado en la base. |
![]() | El modo Eco está activado. |
![]() | Parpadea para indicar que se han recibido nuevos mensajes de correo de voz. Apagado cuando no tiene mensajes de correo de voz. |
![]() | Indica la intensidad de la señal. Parpadea cuando el auricular no está registrado en la base o si se sale del alcance. |
![]() | El modo manos libres está activado. |
![]() | El menú está abierto. |
![]() | La agenda telefónica está abierta. |
![]() | Parpadea para indicar que se han recibido nuevas entradas en la lista de llamadas. 1 |
![]() | Llamada contestada (al ver la lista de llamadas). 1 |
![]() | Llamada no contestada (al ver la lista de llamadas). 1 |
![]() | El teclado está bloqueado. |
![]() | El número mostrado tiene más de 12 dígitos. |
![]() | La batería está completamente cargada. |
![]() | La batería está parcialmente cargada. |
![]() | La batería se está agotando. Parpadea cuando la batería está casi completamente descargada. |
1Para que esta función funcione, debe suscribirse al servicio de identificación de llamadas de su operador de red. Es posible que se deba pagar una tarifa de suscripción.
Descripción general de la base
![Motorola - S1201 - Descripción general de la base Descripción general de la base]()
- Page (Página)
En el modo de espera, presione para hacer sonar el/los auricular(es).
Mantenga presionado para ingresar al modo de registro al registrar los auriculares.
Documentos / Recursos
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Motorola S1201, S1202, S1203, S1204 - Manual del Teléfono Inalámbrico
Idiomas disponibles