Epson Small-in-One XP-610, XP-810 - Manual de la impresora

Desembalar

Lea estas instrucciones antes de utilizar el producto. Las ilustraciones muestran la XP-810, pero los pasos son los mismos para la XP-610.

En la caja

1. Paso 1
   
2. Paso 2
   

Nota: No abra los paquetes de cartuchos de tinta hasta que esté listo para instalar la tinta. Los cartuchos están embalados al vacío para mantener la fiabilidad.

Encender y configurar

1. Paso 1
   
   
   No se conecte a su ordenador todavía.
2. Paso 2
   
3. Paso 3
   Seleccione su idioma, país, fecha y hora si corresponde.
   Nota: Puede cambiar esta configuración más tarde utilizando el panel de control del producto. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario en línea.

Instalar los cartuchos de tinta

1. Paso 1
   
   Agite solo el cartucho BK (negro).
   
2. Paso 2
   
3. Paso 3
   
   Nota: Guarde las tapas en la bolsa de plástico incluida. Utilícelas para volver a tapar los cartuchos de tinta después de retirarlos para su almacenamiento o eliminación.
4. Paso 4
   
   
5. Paso 5
   
6. Paso 6
   
7. Paso 7
   
   Nota: Los cartuchos incluidos con la impresora están diseñados para la configuración de la impresora y no para la reventa. Después de que se utiliza algo de tinta para la preparación, el resto está disponible para la impresión.
   
   
   No apague la impresora ni levante la unidad del escáner mientras la impresora se está preparando o desperdiciará tinta.

Cargar papel

1. Paso 1
   
2. Paso 2
   
3. Paso 3
   
   
4. Paso 4
   
5. Paso 5
   

Conectar la línea de fax (XP-810)

Conecte el cable telefónico a una toma de pared telefónica y al puerto LINE (LÍNEA) de su producto. Consulte la Guía del usuario en línea para obtener más información.

Instalar el software

Usando el CD

1. Asegúrese de que la impresora NO ESTÉ CONECTADA a su ordenador. Windows ®: Si ve una pantalla de "Found New Hardware" (Nuevo hardware encontrado), haga clic en "Cancel" (Cancelar) y desconecte el cable USB.
2. Inserte el CD del producto y siga las instrucciones en la pantalla para ejecutar el programa de configuración. Mac OS X: Asegúrese de instalar "Software Updater" (Actualizador de software); se requiere conexión a Internet.
3. Cuando vea la pantalla "Select Your Connection" (Seleccionar su conexión), seleccione una de las siguientes opciones:
   • Conexión inalámbrica
     Si está utilizando Mac OS X 10.6, 10.7 o 10.8, deberá utilizar los botones de la impresora para seleccionar la configuración inalámbrica. Asegúrese de que conoce el nombre de su red (SSID) y la contraseña de la red.
   • Conexión USB directa
     Asegúrese de que tiene un cable USB (no incluido).
   • Conexión de red cableada (XP-810)
     Asegúrese de que tiene un cable Ethernet (no incluido).

Sin unidad de CD/DVD

Descargue el software:

XP-610

Windows: www.epson.com/support/XP610win
Mac OS X: www.epson.com/support/XP610mac

XP-810

Windows: www.epson.com/support/XP810win
Mac OS X: www.epson.com/support/XP810mac

Impresión móvil

iOS ® /Android™

www.epson.com/iPrint

Epson Connect™
Imprima de forma inalámbrica desde su tableta, smartphone u ordenador. Imprima documentos y fotos desde cualquier lugar de la habitación o de todo el mundo. www.epson.com/connect

¿Algún problema?

La configuración de la red no tuvo éxito.

• Asegúrese de seleccionar el nombre de red (SSID) correcto.
• Si ve un mensaje de alerta de firewall, haga clic en "Unblock" (Desbloquear) o "Allow" (Permitir) para que la configuración continúe.
• Si su red tiene la seguridad activada, asegúrese de que introduce la contraseña de su red (clave WEP o frase de contraseña WPA) correctamente. La contraseña debe introducirse en mayúsculas y minúsculas correctamente.

Aparecen mensajes de error en la pantalla de la impresora.
Consulte la Guía del usuario en línea para obtener información sobre la resolución de problemas.

La configuración no puede encontrar mi impresora después de conectarla con un cable USB.
Asegúrese de que está bien conectado como se muestra:

¿Alguna pregunta?

Guía rápida

Información básica y resolución de problemas. Guía del usuario Haga clic en el icono de su escritorio (o en la carpeta Applications/Epson Software/Guide en Mac OS X) para acceder a la Guía del usuario en línea.

Soporte técnico

epson.com/support (EE. UU.) o epson.ca/support (Canadá)

(562) 276-4382 (EE. UU.) o (905) 709-3839 (Canadá),
6 am a 8 pm, hora del Pacífico, de lunes a viernes, y de 7 am a 4 pm, hora del Pacífico, los sábados.

Los días y horarios de soporte están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar cargos por larga distancia o peaje.

¿Necesita papel y tinta?

Pruebe los papeles especiales de Epson con la tinta Claria ® para obtener resultados profesionales. Puede comprarlos en www.epson.com/ink3 (ventas en EE. UU.) o www.epson.ca (ventas en Canadá). También puede comprar los suministros a un distribuidor autorizado de Epson. Llame al 800-GO-EPSON (800-463-7766).

Cartuchos de tinta de repuesto XP-610/XP-810

Color	Capacidad estándar	Alta capacidad
Negro fotográfico	273	273XL
Negro	273	273XL
Cian	273	273XL
Magenta	273	273XL
Amarillo	273	273XL

Documentos / Recursos

Referencias

• Epson XP-610 | Support | Epson US
• Epson XP-610 | Support | Epson US
• Epson XP-810 | Support | Epson US
• Epson XP-810 | Support | Epson US
• Printing and Scanning Solutions | Mobile Printing and Scanning Solutions | Epson US
• Mobile Printing and Scanning Solutions | Epson US
• Epson® Official Support
• Epson® Official Support
• Ink Finder | Epson US
• Epson Canada | Homepage

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Epson Small-in-One XP-610, XP-810 - Manual de la impresora

Idiomas disponibles

• English
• Deutsch
• Français
• Español
• Dutch