Nota: Cargue completamente antes de usar. Cualquier intento de quitar o reemplazar la batería dañará su auricular.

| Para... | |
| answer a call | Presione . |
| reject a call | Mantenga presionado hasta que escuche un tono. |
| make a voice dial call | Presione y escuchará un tono. |
| redial last call | Mantenga presionado hasta que escuche un tono. |
| mute or unmute | Mantenga presionado el botón de volumen. |
| end a call | Presione . |
Nota: Algunas funciones dependen del teléfono/red.
Nota: El uso de un dispositivo móvil o accesorio mientras se conduce puede causar distracción y puede ser ilegal. Siempre obedezca las leyes y conduzca con seguridad.
Conecte su auricular con dos dispositivos al mismo tiempo:
| status light | headset |
| rapid red flashes | battery low (batería baja) |
| steady red | charging - low battery level (cargando - nivel de batería bajo) |
| steady purple | charging - mid battery level (cargando - nivel de batería medio) |
| steady blue | charging - battery full (cargando - batería llena) |
Seguridad, normativa y legal
Si su producto no funciona correctamente, lea esta Guía de inicio rápido o la Guía del usuario de uno de los modelos.
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente:
EE. UU. y Canadá 1-888-331-3383
Correo electrónico: support@motorolahome.com
En la web: www.motorolahome.com/support
Garantía limitada de productos de consumo y accesorios ("Warranty" (Garantía))
¿Qué cubre esta garantía?
Sujeto a las exclusiones que se detallan a continuación, BINATONE garantiza que este producto de la marca Motorola ("Product" (Producto)) o accesorio certificado ("Accessory" (Accesorio)) vendido para su uso con este producto que fabricó está libre de defectos de materiales y mano de obra bajo el uso normal del consumidor durante el período que se describe a continuación. Esta garantía es su garantía exclusiva y no es transferible.
¿A quién cubre?
Esta garantía se extiende solo al primer comprador consumidor y no es transferible.
¿Qué hará BINATONE?
BINATONE o su distribuidor autorizado, a su elección y dentro de un tiempo comercialmente razonable, reparará o reemplazará sin cargo alguno cualquier Producto o Accesorio que no se ajuste a esta Garantía. Podemos utilizar Productos, Accesorios o piezas reacondicionados / restaurados / usados o nuevos funcionalmente equivalentes.
¿Qué otras limitaciones existen?
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SE LIMITARÁ A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, DE LO CONTRARIO, LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROPORCIONADO BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA EXPRESA ES EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR Y SE PROPORCIONA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN NINGÚN CASO

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Motorola HK255, HK275 - Guía de inicio rápido del auricular Bluetooth